Try using remove.bg
You do not have to have an account to remove backgrounds. However, you will may want one as they give you free credits which can then be used for high quality digital downloads. You can remove backgrounds without saving in high quality without an account or without credits.
This is a great way to remove those backgrounds quick and easy. It is also, more fun than trying to make sure you get every little thing removed in Microsoft.